Перейти к содержимому


Hitman Anthology


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 84

#41 drassodes

drassodes

    Старожил форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 210 сообщений

Отправлено 12 December 2007 - 10:21

Просмотр сообщения2STRAIKER (12.12.2007, 11:35) писал:

Я купил, как и сказал Acid Burn, это просто сборка 4 коробок.
Все 4 диска DVD, ну во всяком случае на них это написано, на каждом диске, кроме блуд мани если "дополнительные матерьялы", пара обоев и видео................

А что за "видео", антиресно? Ролики из самих игр или что-то другое?..

И кстати, как там перевод первых трех частей - нарекания вызывает?..
Ассара-дАра-чУккара!

#42 tabakow

tabakow
  • Пользователи
  • 8 сообщений

Отправлено 12 December 2007 - 10:55

Написал письмо, сказали, что ремастеринга не было. Странно, а ролики положили. Странные они там.

Я себе уже заказал этот сборник, если не сложно скиньте патчи для всех частей для русских версий!:angry: Если не сложно кнешно. И можете в личку.

#43 Acid Burn

Acid Burn

    Новый Диск

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPipPip
  • 2286 сообщений

Отправлено 12 December 2007 - 11:53

Для первых 3х частей патч не нужен. Он требуется только для Hitman Кровавые Деньги, который лежит на сайте компании.

#44 tabakow

tabakow
  • Пользователи
  • 8 сообщений

Отправлено 12 December 2007 - 14:46

Большое спасибо за ответы. be silent:)

#45 2STRAIKER

2STRAIKER

    Постоянный посетитель

  • Пользователи
  • PipPip
  • 142 сообщений

Отправлено 12 December 2007 - 16:20

Цитата

А что за "видео", антиресно? Ролики из самих игр или что-то другое?..
Трейлеры, из всех частей вроде, например в Агент 47 из бесшумного и из блуд мани. Так же лежит мануал на русском языке и 6 обоин.
Как определить какой патч на блууд мани стоит? М.б они и его поставили.

#46 drassodes

drassodes

    Старожил форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 210 сообщений

Отправлено 12 December 2007 - 16:43

Просмотр сообщения2STRAIKER (12.12.2007, 18:20) писал:

Трейлеры, из всех частей вроде, например в Агент 47 из бесшумного и из блуд мани. Так же лежит мануал на русском языке и 6 обоин.
Как определить какой патч на блууд мани стоит? М.б они и его поставили.

А мануал - толковый?..
Ассара-дАра-чУккара!

#47 tabakow

tabakow
  • Пользователи
  • 8 сообщений

Отправлено 12 December 2007 - 16:50

ремастеринг не делали! И сказали, что патч офф он НД качать

#48 DENVIC

DENVIC
  • Пользователи
  • 8 сообщений

Отправлено 13 December 2007 - 14:57

А английского языка на диске с "Антологией" совсем-совсем нет? А если нет, то какие части Hitman выходили от НД в двуязычном варианте?

#49 Acid Burn

Acid Burn

    Новый Диск

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPipPip
  • 2286 сообщений

Отправлено 13 December 2007 - 16:56

В "Антологии" нету. На английском выходили Blood Money и Contracts. В двуязычном варианте - Codename 47, Silent Assassin.

#50 DENVIC

DENVIC
  • Пользователи
  • 8 сообщений

Отправлено 13 December 2007 - 20:48

Просмотр сообщенияAcid Burn (13.12.2007, 16:56) писал:

В "Антологии" нету. На английском выходили Blood Money и Contracts. В двуязычном варианте - Codename 47, Silent Assassin.

Огромное спасибо! Буду искать и скупать ))) Жалко, что на сайте не всегда точно про языки указывается, приходится такой простой вопрос в форуме задавать.

#51 Acid Burn

Acid Burn

    Новый Диск

  • Главные администраторы
  • PipPipPipPipPip
  • 2286 сообщений

Отправлено 14 December 2007 - 00:07

На сайте есть :) Плохо читали. :)

#52 DENVIC

DENVIC
  • Пользователи
  • 8 сообщений

Отправлено 14 December 2007 - 10:46

Просмотр сообщенияAcid Burn (14.12.2007, 0:07) писал:

На сайте есть :) Плохо читали. :)

Старался, наверное, просмотрел )) Вчера скупил 3 из 4 игр, с некоторым недоверием приобретал Codename 47 и Silent Assassin, поскольку на коробках были только российские флажки и названия. Однако английские версии там действительно есть, хотя и без упоминаний. В общем, очень доволен. Еще раз спасибо компании "Новый Диск". Не забываете про любителей оригинальных версий!

P.S.: Пожалуйста, не забывайте добавлять на коробках с играми, где есть оригинальные версии, маааасенький такой британский флажок! Покупателям будет легче ориентироваться ))

#53 2STRAIKER

2STRAIKER

    Постоянный посетитель

  • Пользователи
  • PipPip
  • 142 сообщений

Отправлено 15 December 2007 - 08:16

Просмотр сообщенияDENVIC (13.12.2007, 14:57) писал:

А английского языка на диске с "Антологией" совсем-совсем нет? А если нет, то какие части Hitman выходили от НД в двуязычном варианте?
Первые две части в антолигие есть на английсом, там выбор языка при установке, у контракта и кровавых денег нет. Но перевод впринципи не плохой, все надписи на стенах переведены, неплохо подобраны голоса.

#54 tabakow

tabakow
  • Пользователи
  • 8 сообщений

Отправлено 22 December 2007 - 11:16

Хех. Контракты тоже англицкие!

И главный плюс - отсутсвие защиты! Большое спасибо!!Теперь диски лежат целые, это радует.

#55 drassodes

drassodes

    Старожил форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 210 сообщений

Отправлено 22 December 2007 - 19:45

Купил в четверг диск "Kane & Lynch" (если кто не в курсе - от создателей "Хитмэна" игра + с музыкой родимого Джеспера Кида), перевод там не от "Нового Диска", но вполне качественный. К чему это я говорю. А к тому, что очень культурно сделано: два диска в коробочке, на первом DVD - сама игра, на втором - большой русифицирующий патч. При этом после всех установок
В ЛЮБОЙ МОМЕНТ ИГРЫ можно перейти с русского на английский и наоборот (поменяв язык в настройках игры - в меню).
Если б и с "Хитмэнами" так было!

P.S. Забавная штука, на диске-2, оказывается, сразу несколько полноценных локализаций (помимо русской) - французская, испанская и итальянская!.. Ну просто засилье романских языков! :blink: Впервые такое встречаю.

Попробовал по чуть-чуть каждую - более всего из этих трех понравилась итальянская (мафия бессмертна!). Чудеса!
Ассара-дАра-чУккара!

#56 Fabricator

Fabricator
  • Пользователи
  • 5 сообщений

Отправлено 28 January 2008 - 14:04

Просмотр сообщенияAcid Burn (13.12.2007, 16:56) писал:

В "Антологии" нету. На английском выходили Blood Money и Contracts. В двуязычном варианте - Codename 47, Silent Assassin.
На сайте написано иначе: Contracts - в двухязычном варианте (Язык продукта: на русском и английском языках), а Codename 47, Silent Assasin  и Blood Money - только на русском (Язык продукта: полностью на русском языке). Чему верить :rolleyes: ?

#57 tabakow

tabakow
  • Пользователи
  • 8 сообщений

Отправлено 28 January 2008 - 14:10

МНЕ:rolleyes:
В анталогии первые три части обеязычные, Кровавые Деньги только русские, и не пропатченые нашим патчем

#58 Fabricator

Fabricator
  • Пользователи
  • 5 сообщений

Отправлено 31 January 2008 - 18:56

tabakow, спасибо, конечно, но я не совсем про Антологию спрашивал. Мне интересно, какие части Hitman выходили в двуязычном варианте по отдельности?

#59 LamaS

LamaS
  • Пользователи
  • 74 сообщений

Отправлено 01 February 2008 - 14:23

БлудМани точно выходил на английском языке (т.е. на диске только английский) и на русском (на диске только русский). Остальные в двухязычном варианте вроде!
LamaS, специально для forum.nd.ru

#60 Stalker_Zip

Stalker_Zip
  • Пользователи
  • 12 сообщений

Отправлено 05 February 2008 - 23:06

Просмотр сообщенияLamaS (1.2.2008, 14:23) писал:

БлудМани точно выходил на английском языке (т.е. на диске только английский) и на русском (на диске только русский). Остальные в двухязычном варианте вроде!
1ый - рус. и англ.
2ой - рус. и англ.
3ий - рус. и англ.
4ый - рус.

Купил вчера. B) Радости нет предела!!! Огромный респект "Новому Диску"!!!  B)




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных